Oregon - State Highway 39 and U.S. Highway 97
Southbound Business U.S. 97 in Klamath Falls; at the time this picture was taken, this was the only state-named shield of any sort seen in person in Oregon by AARoads ... the shield is now gone (and not replaced).
Photo by Jeff Royston, 8/18/2003.