I assume bypass is the mainline.
Vanceboro, NC
https://www.google.com/maps/@35.2888798,-77.1288242,3a,75y,4.63h,84.07t/data=!3m6!1e1!3m4!1sAmkgOyVetxsXxchz08fRHg!2e0!7i13312!8i6656
https://www.google.com/maps/@35.2888418,-77.1298797,3a,40.9y,335.91h,84.42t/data=!3m6!1e1!3m4!1syZSNWsS20u5AWhfrnpZryw!2e0!7i13312!8i6656
Belhaven, NC
https://www.google.com/maps/@35.5477779,-76.6319986,3a,75y,67.96h,79.41t/data=!3m6!1e1!3m4!1sUlLQErsYJk4MYeZRg90ZTQ!2e0!7i13312!8i6656
Of course you know about US 17 Elizabeth City, where there's 3 (a mainline, BUSINESS, and BY-PASS).
One I know in VA with both BUSINESS and BY-PASS banners is US 250 Charlottesville, at the eastern junction
https://maps.app.goo.gl/A2QAr87pa27oW9mK6
EDIT: Almost forgot this one, US 360 Mechanicsville, at the western junction
https://maps.app.goo.gl/wy6PtkrawmifurdR9