Are you referring to any mixed beam type bridges? If so,
50th St over I-235 does the reverse, with precast beams on the approach and metal beams over the freeway.
There are also 2 examples at the junction of
OK-75 and the Kilpatrick Turnpike.Looking around for examples has actually given quite a few examples, so this type of arrangement seems pretty common.