Are they going to build a ramp from eastbound CC 215 to NB US 95? Seems like that's quite a missing movement, especially for traffic bypassing Las Vegas to head to Reno.
Yes.
Improvements at the Centennial Bowl Interchange are considered "Phase 3" of NDOT's multi-phase US 95 Northwest Corridor Improvements project. Opening of the WB>SB flyover represents the completion of Phase 3B (which also included the NB>EB direct ramp completed previously).
Phase 3C begins construction in 2018 with the next three ramps mentioned previously: NB>WB flyover, SB>EB flyover (a movement not currently accommodated at the interchange), and WB>NB.
Phases 3D/3E of the overall project will complete the remaining movements without freeway-to-freeway ramps: EB>NB, EB>SB (a repurposing of the existing southbound on ramp from Oso Blanca Road), and SB>WB (also not currently accommodated at the interchange). The 215/Sky Pointe Drive intersection will be reconstructed to an interchange, and the road will be connected to its existing segment south of the beltway for the first time. Oso Blanca Road will also be reconnected under 215 to its stub at Centennial Center Blvd, and will be connected to Sky Pointe via new beltway frontage connections over 95. Phase 3E consists primarily of the final build out of 215 to at least 3 lanes each direction.
Two points, for the record:
(1) The EB to NB movement is not currently missing, it's just indirect. This traffic can turn left at the Sky Pointe Drive intersection, and follow the Sky Pointe frontage road to the US 95 North on/off ramps at the intersection with Buffalo Drive. (The movement is signed "TO North US 95" from EB 215.) As things stand now, the EB>NB movement is the only ramp in the final configuration that will be built as a loop (and will end up with a cloverleaf-style weave pattern with the existing NB 95 off-ramp to Buffalo/Sky Pointe–that's an indication of the lack of demand for that movement.
(2) I don't know of any traffic that would use 215 to "bypass" Las Vegas to head north to Reno, such that they'd end up on EB 215 at this interchange... Assuming this supposed traffic originated from south of Las Vegas, a more effective bypass would be to use SR 160 to go completely around Las Vegas (and if such traffic were to come from southern California, there's no need to head through Las Vegas if Reno is the final destination).