Looking at the new "updated" plans for the 490 Tollway, there will be interchanges at (exit numbers are based on my assumptions):
Exit 0 (not going to be signed): I-294 (Tri-State Tollway)- NB exit and SB entrance
Exit 1: Franklin Avenue- new full diamond interchange with a new connector road
Exit 2: IL Route 19 (Irving Park Road)- full interchange
Exit 3: IL 390 (Elgin-O'hare Tollway)/Future O'hare Terminal?- full system-to-system interchange
Exit 4: Elmhurst Road/Pratt Boulevard- SB exit and NB entrance
Exit 5: IL Route 72 (Touhy Avenue)- NB exit and SB entrance
Exit 6: I-90 (Jane Addams Memorial Tollway)- full trumpet interchange
The section between I-294 and IL Route 19 will open to traffic in 2026, and the section between IL Route 19 and I-90, including the IL Route 390 interchange, will be open to traffic in 2025.
Edited to add the timeline of the completion dates of when the section will open to traffic, based on the most recent PowerPoint presentation from the Elgin O'Hare Western Access (EOWA) Local Advisory Committee on the Illinois Tollway's website.