The fact you can’t use certain characters in a file name like this one “/“ as the computer will refuse so dated files have to be 1-1-23 for January 1, 2023.
This goes back to the MS-DOS days when we used Command Line Interfaces (CLIs) instead of GUIs (Graphic User Interface), and Microsoft having to be different. The forward slash "/" is a directory separator on non-Windows systems while on Windows, its a command line argument (e.g.
dir /-D /P) instead of dashes. Microsoft uses backslashes "\" as directory separators. Unix systems uses dashes to pass command line arguments.
I would use hyphens, never slashes, to write the date anyway. But for purposes of dating a file, I find the ISO standard of year-month-day works better (e.g., 2023-02-08) because it forces Windows to sort properly if you sort by filename. If you use month-day-year, it'll sort all the Januarys (Januaries?) together regardless of year, then all the Februarys (Februaries?), etc.
I actually have the
ShareX Screenshot Utility set up to dump my screen captures to the %y\%mo subdirectories with a %y-%mo-%d %h-%mi-%s for screen captures and %y-%mo-%d %h-%mi-%s %t for window captures on my personal computer. So, if I took the screen shot today, it would be named
2023-02-08 14-20-35.png and stored on the directory
\\truenas\screenshots\ShareX\2023\02\ on my TrueNAS server. I know, very technical, but works great when set up.