The reversible lanes have nothing to do with it.
The pattern above has been observed by me (and traffic engineers) since the 1970s when I first drove in the area, and there were no reversible lanes south of Springfield then. Heavy directional split all day long -toward- Washington on the Sunday after Thanksgiving and on the last day of a major holiday weekend.
You're missing the point.
There was major congestion southbound today, and there were no HO/T lanes available for traffic to assist them. This "heavy" traffic flow northbound had the assistance of the HO/T lanes to ease traffic across all lanes and were able to have low, reasonable toll rates thruout most of the day and minimal congestion.
If they had two HO/T lanes in -both- directions, there likely would have been significantly less southbound congestion as well. That's a consequence of Transurban and VDOT's incompetence. Also, having only 3 lanes in one direction doesn't help things either.
This is something that actually applies to pretty much every Sunday thruout the year. There's always heavy congestion southbound, and minimal northbound due to the assistance of the HO/T lanes. If they had 2 HO/T lanes in -both- directions, there likely would have been significantly less southbound congestion as well. That's a consequence of Transurban and VDOT's incompetence. Also, having only 3 lanes in one direction doesn't help things either.
And don't give me this whole rinse-and-repeat about how Woodbridge <-> Springfield is already "fully built out". Back in the early 2000s when VDOT had been planning these HOV / HO/T extensions and designing the Springfield Interchange, the entire corridor between Woodbridge <-> Springfield could have reconstructed to have a setup similar to I-495 (4 + 2 each way) with the GP and HO/T lanes being divided by a 4 foot buffer, which would adequately fit in the corridor, and the Springfield Interchange could've been designed to accommodate a bi-directional setup. If there was more right of way issues, or there was absolutely 3 HO/T needed each way, then you could reduce the shoulder to 4 feet. That’s not a foreign concept in HO/T lanes, especially when you have more than one each way. It’s been done in other places around the country, and is even being done in Hampton Roads on the HRBT expansion. Also, if you reduced the lane sizes to 11 feet, which they are on the existing reversible, that’s even more room. Again, it was VDOT's incompetence that failed to consider this, and it's now coming back to them. They did I-495 right, they're doing I-66 Outside the Beltway right, but they lacked with I-95, and continue to do so by continuing the "reversible" design on new extensions.